ここでは毎週水曜日のサークルの様子を少しだけ?紹介します。頑張って毎週カキコ出来れば良いなあ〜と・・・
最近はあすなろ役員さんの方々からコメントを頂いております。
| 2002年8月14日(水)定例会 (担当:Kさん) |
|
お盆なので参加者も少なかったのですが、あすなろはありました。(笑)
初めは、聞えない方にお盆の過し方を話して頂いて例文を作りました。
その例文のを使って表現方法を勉強しました。2つのグループに分かれ5つの例文を
発表しました。その後、4つのグループに分かれて夏休みの過し方、好きな季節とその理由、
|
|
| 2002年8月7日(水)定例会 (担当:Aさん) |
先週のソーメン会では予想もしないぐらいの人数でしたが、今日は入門講座終了後始
めての学習会です。どんな学習会にしたらいいか?随分
悩みましたが、先ずは、復習を兼ねての学習会としました。
例題1、A: あっ、雨だ!
B: えっ、雨?
A: うん、風もでてきたみたい。
B: 本当だ!かさないよ。
ここで、あっ!とえっ!の違いをどう表現したらいいか?皆さん苦労
されていました。最初は戸惑いも有りましたが繰り返し表現する事で
随分違ってきました。そうですね。空をみやげる目の位置(方向性)であっ!えっ!
の違いを表現できると思いました。後半は、ろう者の方
が例文を作って学習会を進める事となったのでお任せしました。
|
|
| 2002年7月31日(水)定例会 (担当:Uさん) |
|
今日は先週で入門講座が終わり、入門講座生の皆さんと会員の皆さんとで交流会を兼ねて夏!恒例の『そうめん会』
を行いました。入門修了生から約15人位?会員その他合わせて全部で45人位の参加でした。久しぶりに顔を見せてくれた
方も居ました。ご協力頂いているライオンズクラブの方も参加して頂き本当にうれしい事でした。又早く来て準備をしてくださった方には感謝!感謝!そうめんとお結びととても美味しかった
です。又最後にはしりとりゲームをして自己紹介をして、和やかに過しました。
|
|
| 2002年7月24日(水)定例会 (担当:Sさん) |
|
今日は初級グループと碑巡り発表グループと二つに分かれて勉強しました。初級は碑巡りの例文を使い勉強をしていきました。
碑巡りの発表グループは本番の発表の担当に分かれて、表現をしていきました。「レストハウス」についてのAさんBさんの
会話とレストハウスで被爆した方の手記を元に作った経験談です。会わせての練習が今日が始めてと言う人も居たりしましたが
本番が近いことも合って繰り返しの練習をしました。サークル以外の日も練習を重ねていましたが、リハサ-ルの
様にあすなろ会員さんの前で発表したのは、大変緊張しました。本番まで後4日!!頑張りましょう〜
|
|
| 2002年7月17日(水)定例会 (担当:0さん) |
|
今日は初級と中級と碑巡りのグループに分かれて勉強しました。碑巡りの担当グループは
ろう者の方の協力をしてもらいながら練習をしていきました。会話の形式に文章の変更をしたりで、実際に表現の
練習は少しになりましたが勉強をしました。中級グループの参加は碑巡りの担当についている人がほとんどで、少数
でした。
|
|
| 2002年7月10日(水)定例会 (担当:Aさん) |
|
連日の猛暑で体調が・・・皆さんは夏ばてしていませんか?
さて、入門講座も終盤に入りました。もう一踏ん張りですから受講生の皆さ〜ん最後
まで受講して下さいね!さて、初級・初心のグループは、来る
7月28日の「平和のつどい」に発表する為の学習をしました。最初から文章に手話
をつけるのはチョット難しいので、先ずは、「単語」の勉強からしました。その中
で、「呉服屋」の手話表現は2パターン有りました。
@着物+反物を広げる+巻く+店(年配のろう者)、A着物+店(中年のろう者)。
@のパターンは結構雰囲気で分かりますね・・・。他に、「水道管」+破裂は、水道
の蛇口ひねる+パイプ+壊れる。
次は、顔の表情表現をしました。う〜、これはかなり難しい!!例えば、痛い!と手
を頭にやってみたらねっとりしたものが流れている。を手話に拘らなくて顔だけで表
現するとしたら、どうでしょう。頭を手で抱え込む+手に何か付いている様なしぐさ
と表情。普段何気ない表情が手話には加味されているのが分かりました。手話って表
情次第で早く伝える事が出来るんですね。梅雨明けはまだですがとにかく暑い!蒸し
暑い!皆さん体調にはくれぐれも注意です。
|
|